Виступ Постійного представника України при ООН Сергія Кислиці у РБ ООН щодо обстрілу та захоплення Запорізької АЕС
Пані Президент, заступнице Генерального секретаря Ді Карло, Генеральний директоре,
Перш за все, я хотів би подякувати за негайну реакцію заступника Генерального секретаря на брехню російського представника.
Ми всі звикли до його брехні. «Ми пережили ніч, яка могла зупинити історію України та Європи». Про це сьогодні вранці заявив Президент України. Справді, кожен день надає нам все нові й нові докази того, що не лише Україна знаходиться під російським нападом. Це Європа. Це весь світ. Це людство. І, нарешті, це майбутнє наступних поколінь. Росія, схоже, розлючена, що її плани швидкого захоплення України вже провалилися. Росія розлючена тим, що український народ продовжує мужньо боротися за свою свободу. Росія в гніві через всесвітню солідарність з Україною.
У відповідь Росія вдалася до воєнних злочинів і злочинів проти людяності. Росія навіть не намагається їх приховувати. Житлові квартали українських міст і сіл по всій країні руйнуються російськими бомбами, снарядами та ракетами. Мирні жителі гинуть, критична інфраструктура суттєво пошкоджена. Лише вчора внаслідок ударів російської авіації загинули 47 мирних жителів міста Чернігів, у тому числі діти. Але Росії цього замало. Або краще сказати ТерроРосії.
Бо вчора вони вчинили акт ядерного тероризму під час обстрілу та захоплення Запорізької атомної електростанції в місті Енергодар. Брехня постійного представника Росії не є дивною. Можливо, його столиця не поінформувала його належним чином, і ми багато разів бачили це в Раді Безпеки. Під час одного з останніх засідань він гадки не мав, що планує робити його столиця, і що планував зробити його Президент посеред засідання.Тому я б не покладався на його слова.
Внаслідок обстрілу на території АЕС сталася пожежа, кілька людей загинули та отримали поранення. Територія Запорізької АЕС, а також Чорнобильська АЕС наразі перебувають під контролем російських збройних сил. Працівники Запорізької АЕС стежать за станом енергоблоків та забезпечують їх роботу відповідно до вимог технічного регламенту безпечної експлуатації.
Викликає тривогу той факт, що кілька співробітників, відповідальних за підтримання ядерної безпеки на місці, за повідомленнями, були вбиті російськими солдатами. З вчорашнього ранку ротації особового складу не було. Пошкоджено будівлю блоку 1 (головний корпус), пошкоджено шляхопровод спецбудівлі. Зв’язок телефонної лінії перервано і на даний момент вона недоступна. Стан енергоблоків зараз такий. Блок 1 вимкнений. Пошкоджено його головну будівлю, пошкоджено естакаду спеціальної будівлі. 2 і 3 блоки відключені від електромережі, проводиться охолодження атомних установок. Блок 4 працює на потужності 690 МВт. Блоки 5 і 6 охолоджуються. Державні інспектори з ядерної безпеки Державної інспекції ядерного регулювання України не мають доступу на територію Запорізької АЕС. Змін радіаційнго фону не зафіксовано. Дані автоматизованої системи радіаційного моніторингу Запорізької АЕС не працюють.
Охолодження ядерного палива на енергоблоках Запорізької АЕС забезпечується спеціалізованими системами енергоблоків відповідно до вимог технічних регламентів безпечної експлуатації. Якщо в будь-який момент порушиться процес охолодження, це може завдати радіоактивної шкоди на великих територіях і мати непоправні наслідки для навколишнього середовища всього континенту. Тисячі людей, включаючи мирних жителів, які наразі не можуть евакуюватися з території поблизу заводу через триваючі обстріли та бойові дії, постраждають.
Тепер щодо брехні російського Посла про іноземних студентів. Жахливий приклад газлайтингу (*маніпулюванння свідомістю) Приклад того, що він, ймовірно, мав намір представити як майже янгольське послання миру. Але дозвольте мені нагадати йому і нагадати всім нам, що сатана також був янголом. Янголом, який повстав проти Бога. Тож я хотів би запитати у Постійного представника Російської Федерації, чи може він все-таки спілкуватися зі своєю столицею, що, мабуть, не так, хто знає, будь ласка, зверніться до збройних сил [Росії] з проханням забезпечити гуманітарний коридор, який дозволить іноземним студентам залишити небезпечні зони. Припиніть поширювати брехню! Ви дуже добре знаєте, що там відбувається, якщо справді контактуєте зі своєю столицею.
У результаті ядерна катастрофа такого масштабу може перевищити всі попередні аварії на атомних електростанціях, включаючи Чорнобильську АЕС та катастрофу на АЕС «Фукусіма-Даїчі». Росія свідомо здійснила збройний напад на об’єкт атомної електростанції, який порушив усі міжнародні угоди в рамках МАГАТЕ, зокрема Статут МАГАТЕ, Спільну конвенцію про безпеку поводження з відпрацьованим паливом і про безпеку поводження з радіоактивними відходами, Конвенцію про попередження про ядерні аварії та Конвенцію про захист ядерних аварій та Конвенцію про захист ядерних установок і ядерного матеріалу. Обстріл Запорізької АЕС також є грубим порушенням Договору про нерозповсюдження ядерної зброї та Міжнародної конвенції про боротьбу з актами ядерного тероризму.
Ми розчаровані реакцією МАГАТЕ, чия заява не включала жодної згадки про атакуючу сторону. Ми вимагаємо від МАГАТЕ чітких і рішучих дій. Міжнародне співтовариство має адекватно реагувати на дії Російської Федерації, які можуть призвести до безпрецедентної ядерної катастрофи. Усі російські війська мають бути виведені з атомної електростанції.
Сьогодні я надіслав листа голові Ради Безпеки, нагадуючи про рішення Ради про заборону польотів під час попередніх конфліктів, щоб запобігти подальшим жертвам серед цивільного населення, захистити цивільне населення від повітряних атак, у тому числі тих, хто є гуманітарним персоналом, забезпечити доступ гуманітарної допомоги та евакуації. У зв’язку з цим просимо розглянути питання захисту атомних електростанцій та іншої критичної інфраструктури в Україні. Невідкладна дискусія щодо встановлення заборони на всі польоти в повітряному просторі України має стати першочерговим завданням Ради Безпеки.
Також нагадуємо, що 30 березня 2015 року Україна звернулася з проханням про розгортання на території України міжнародної операції з підтримки миру та безпеки (S/2015/225), точні умови якої будуть визначені після консультацій з українською стороною. Враховуючи те, що російські збройні сили не можуть бути частиною миротворчого контингенту, тому що саме окупаційні збройні сили повинні бути відокремлені для забезпечення припинення вогню та миру.
Бездіяльність Ради Безпеки, особливо через позицію Російської Федерації як сторони конфлікту, була б історичною відповідальністю Ради Безпеки та всієї Організації.
Шановні члени Ради Безпеки,
Я змушений просити Заступницю Генсекретаря ДіКарло передати наше прохання Генеральному Секретарю Гуттерешу, щоб забезпечити, щоб кожен окремий орган ООН, кожен співробітник Секретаріату поважав рішення ГА ООН від 2 березня, і не відступав чи не замінював двозначними чи фальшивими, як наприклад «спеціальні військові сили», мову Резолюції, яка називається “Агресія проти України”. Тиждень повноцінного російського вторгнення вже призвів до тисяч вбитих, понад мільйон біженців та зруйнованої інфраструктури. Зупинити російських вбивць і терористів вже є спільним обов'язком міжнародного співтовариства. Зупинити, закривши небо над Україною. Зупинити, підтримавши Україну з точки зору безпеки та гуманітарної допомоги. Виключити росіян з міжнародних інституцій, оскільки вони не заслуговують бути серед цивілізованих і відповідальних націй.
Колись Ейнштейн сказав: «Світ знищить не ті, хто творить зло – [українці мають справу зі злом] – а ті, хто дивиться на них, нічого не роблячи». Народ України робить більше, ніж може, в тому числі, заплативши найвищу ціну своїм життям! І все одно серед нас є купка тих, хто нічого не робить. Дійте зараз, інакше може бути надто пізно. Не тільки для України. Для всіх вас.
Я дякую вам.